言葉はそうやって移り変わっていくから…

自信なさげなスレ立てだな

スレ画でも若者言葉って書かれてるけど
単にスレ「」の参照してる情報が古いものなだけで
今ではとっくに浸透してるとかなのでは

新潟では自信なさそげらろになります

本当だけどもう定着したから訂正はしない

自信ハゲ

そう言われると自信ない自信なさ自信なげが正しい活用なのか？
自分がどっち使ってるか自信無くなってくるな…

活用形としては「事もなげ」と同じだと説明されれば
ちょっと腑に落ちやすいと思う

自信なさげは「自信がなさそう」の意味だと思ってたけど違うのか

いつの本だよ…

本阿弥校閲の本ってなんだろうと思ったが校閲の本だったか

事いもげ…

>いつの本だよ…
2017年

自信なはげ
所在なはげ

>自信なさげは「自信がなさそう」の意味だと思ってたけど違うのか
そもそも自信なげでその意味だよ

>自信なさげは「自信がなさそう」の意味だと思ってたけど違うのか
国語の偏差値やばそう

〜なげの時点でかなり崩れた日本語のような気がするんよね
つまりこれ自体一昔あるいは二昔の若者言葉なのでは…

自信+無し+気が訛って自信なさげだと思ってた

NASA

新しいはあらたに送り仮名がしいであらたしいだったのに
あたらしいって読み間違える人が多すぎてあたらしいになった
本当に日本語を憂う人たちはあたらしいなんて読まない

接尾語がなんなのか忘れちゃった
げをそのまま気だと思ってると無気より無さ気の方が音として自然な感じしちゃう

なげは投げと聞き間違えやすいから発展したんじゃないかな
使いづらい言葉が残れないのはいつの時代も一緒だから

髪の毛なげ
髪の毛なさげ

「あたらしい」がすっかり市民権を得ているのに
「あらたなる〜」みたいな言い回しは現役なのすごく面白いよね

「こともなげに」と同じだと考えると分かりやすい

>髪の毛ない

https://ja.wiktionary.org/wiki/%E3%81%AA%E3%81%95%E3%81%92
これじゃないのか？
これと「なげ」は一緒なのか？

げが気になって言い切れるから「なさげ」が定着したんだな

どうせ使うなら正しい方を使いたい
でも捏造をでつぞうって読んでも通じないよな

ある→ありそう、だけど
ない→なさそう、がすでに間違いなのか？なそうが正解？

慣用読みはもう突っ込むだけ無駄だからな

>「あたらしい」がすっかり市民権を得ているのに
>「あらたなる〜」みたいな言い回しは現役なのすごく面白いよね
確かに併用してるからもっとあらたしい使ってる人がいてもおかしくないのにね
でもあらたしい○○が〜とか言ったら周りから訂正されそうだな

自信なさ気

無さそうは形容詞+接尾語+接尾語…になるのか？

あらたは「なる」をつければまだ生きてるから…

地震投げって技ありそう

>ない→なさそう、がすでに間違いなのか？なそうが正解？
発音の関係でさが残るパターンじゃないか？
濃いなら濃そうで通じるし

雰囲気で変わっていく

校閲の本は一応最新版かどうかは確認したほうがいいよ
記者ハンドブックとか割と変わるでしょ

>国語の偏差値やばそう
もうｳﾝ十年前の話覚えてる方がすごい

>ふいんき(なぜか変換できない)で変わっていく

助けてくれ国語強者ーー！！！

期待age

>>国語の偏差値やばそう
>もうｳﾝ十年前の話覚えてる方がすごい
何言ってんの…？

>雰囲気で変わっていく
だよな
今時チャイもミャッてないような古いしくべに参禅を企図して欲しくない

ともえなげ〜！

意味が通じるのが第一だが
意味が通じりゃなんでもいいってワケでもなく文章としての統一感みたいなのがあるからな
物書くなら気にし過ぎってことはねえ

永谷園の
なさげ

言われてみれば自信なさげが正しいとなると元の動詞は自身ナスになるのか？

>意味が通じりゃなんでもいいってワケでもなく文章としての統一感みたいなのがあるからな
>物書くなら気にし過ぎってことはねえ
古い本の和訳で若者キャラなのに言い回しがおっさんな時に違和感ある

翻訳はまた別の問題ではないか

>言われてみれば自信なさげが正しいとなると元の動詞は自身ナスになるのか？
ちょっと考えちゃったけどないは元々動詞じゃないじゃねーか

NASAは何かを隠している

チキンマックなげ

所在なげは普通に言うだろ

なまはげ？

有りそう
無さそう
無さげで止めるからおかしいんで無さげに〜ならよくないかね

切なげと同じなのか？

会社に校閲の部門あるけど文字化けみたいな中国の漢字とか10年くらい前の一野球選手の打率とかの間違いを指摘してくるからビビる

澤田久美子（2009）「「なさすぎ」などにみられる剰余的な要素「さ」」
適当にググったら出てきた

校閲の本どれか読んでみたいんだよな
お勧めある？

曖昧表現だから無くていいのはそうだな

日本語学関連の記事ブクマしていてよかった
「なすぎる」？　「なさすぎる」？
https://higonosuke.hatenablog.com/entry/20130710

NASAすぎる…

なすぎなさすぎは文法的に間違ってるけど感覚的にはこっちのほうが合ってるってパターンが多いのでもう感覚に従うことにした

自信「が」なさげ　ならたぶん大丈夫なはず
ただ口語に近いから校閲なら「彼女は自信なげだ」とかにするんじゃないかな

なさげのげって気だったような
さり気なくをさりげにの転用というか

once again

さ入れ言葉よりさつき言葉のほうが美しく感じる
いや正しい使い方じゃないから美しいも何もないんだけど

自信なさ……

90年代には確かにあまり耳にしなかった言い方だと思う自信なさげ
2000年頃に出てきた言葉だとしてももう四半世紀経つし
定着してしまったと考えていいと思う

活用の使い方はいいけど熟語内の漢数字をアラビア数字にするな

>澤田久美子（2009）「「なさすぎ」などにみられる剰余的な要素「さ」」
らは抜かれるのにさは足されるのか

母語話者なのに…

+さ　みたいなのは日本語の難解さを極めてるよね

>活用の使い方はいいけど熟語内の漢数字をアラビア数字にするな
加藤123……

>90年代には確かにあまり耳にしなかった言い方だと思う自信なさげ
良さげって緩い言い回しが流行ってたからそのへんからじゃないかなぁ

>自信「が」なさげ　ならたぶん大丈夫なはず
「なげ」でひとつの形容動詞だから「が」で区切っても関係ないかと

knife

「知らなさすぎる」「魅せる」「新年あけましておめでとう」
これ全部間違いです

>>90年代には確かにあまり耳にしなかった言い方だと思う自信なさげ
>良さげって緩い言い回しが流行ってたからそのへんからじゃないかなぁ
「よさげ」が形容詞「よい」の名詞形「よさ」に接尾語「げ」の付いた語だからその類推かなと思った
一方で上の「なすぎる」「なさすぎる」とも絡んできそうだ

一人とか二人を漢数字のままにするのはまあそうだろうなと思うけど
じゃあ五十三人とか百二十八人とかって表記するか？と言われると泣いちゃうな

誤字脱字や誤用を訂正するお仕事だと思ってたから
「『事』と『こと』が混在してる」事態が雑誌単位で起きないよう方針を統一してるとか何年の何月何日が満月の夜だったか資料を見て確認するだとか幅広い活動してたのがビックリだった

校閲と校正兼業してる場合もある

>一人とか二人を漢数字のままにするのはまあそうだろうなと思うけど
>じゃあ五十三人とか百二十八人とかって表記するか？と言われると泣いちゃうな
漢数字でも位取り記数法が浸透してきたからどうだろう
いや苗字の「一二三」は「ひゃくにじゅうさん」ではないと言われたら言い返せないが

加藤一二三四段は4段と書けば混乱防げたみたいなこと…？

自信なゲッター

語幹につけるのなら自信ある方も自信あげが正しいの？

>表現にまつわりつく「違和感」の正体はいったい何であろうか。特に、「いなさすぎる」（居なさすぎる）に対しては、かなりの据わりの悪さを感じる*1。これは、あるいは個人的な語感の問題なのであろうか。
個人的な語感ですね

なさげが間違いでなげが正解なら
なさそうが間違いでなそうが正しいってコトにならないの？

じゃあ自信ありげじゃなくて自信あげなの…？

そもそもの話なさそうのさがどこから来たっていう話になるのか…

自信に溢れてそうな方は自信ありげだからそこから類推して自信なげじゃなくなったのかも

自信いもげ

https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q128809532
>将来、定着してしまう可能性すらあります。
なっとる！

いや所在なくならまだしも所在なさげなんてほぼ見ないぞ

自信投げ！
不安投げ！

言葉の変化に逆らおうとするやつのなんと愚かなことよ

そういえばこともなげにって言うな

>いや所在なくならまだしも所在なさげなんてほぼ見ないぞ
所在ない自体が様子を表してる言葉だから"げ"をわざわざ付け足す必要がないよね

自信なハゲ

ありげの逆はなさげってなったんだろう

「なさげ」の方が普通に意味通りやすいとは思うけど字数的にスマートじゃない印象もある

口語で違和感あると大体変わる印象
あらたしいよりもあたらしいの方が言いやすいし

>「いなさすぎる」（居なさすぎる）
に関しては「居なすぎる」が絶対的に人が少ない状況に対して
「居なさすぎる」は相対的・比較的に人が少ない状況と勝手に解釈してる

>あらたしいよりもあたらしいの方が言いやすいし
これはもう生まれた時から後者だからなだけだと思う
母音あああいいなのはどっちも同じだし

これ系だと「とんでもない」の構成って「くだらない」とか「しのびない」とかと一緒だから
敬語のつもりで「とんでもございません」っていうのは誤用とか

最近知った奇怪なる「れ足す言葉」について物申すのにちょうど良いスレ見つけたと思ったら赤字だった

〇〇しなさすぎるは意図的にブロークンな表現で楽しんでるのかと思ったら正しいと思ってたんだな「」…